Interview conducted by Raul Zelik
Translated from Spanish by Gregory Wilpert
Roland Denis was a grassroots organizer during the 1980’s in
the leftist movement known as “Popular Disobedience.” He has always
been connected with Venezuela’s popular movements and is the author
of a book on the “Caracazo,” the rebellion and riots of February
1989. From 2002 to 2003 he was vice-minister of Planning and
Development in the Chávez government.
Your boss Felipe Perez and you have recently left the
ministry. You promoted a policy that treated development as a
problem of social and organizational processes. In this sense, you
strengthened local power and self-government. Changes of ministers
are not rare in the Chávez administration. Few ministers have stayed
more than 10 months. Nevertheless, in your case one has to ask if
your exit means a change of direction for the government.
Rather than a change of direction I would say that we see an
absence of direction. There are general principles of the Bolivarian
revolution: participative democracy, struggle for a multi-polar
world, resistance against economic empires, construction of a
solidaristic and alternative economy.
Felipe Perez and I tried to interpret these principles in a
radical way. “Radical” not in the sense of “extremist,” but in the
sense of consequent, of “going to the roots.” We tried to deepen
community control, that is to say, to give to the communities the
power that is needed to develop new relations with the state;
relations of co-governance and co-management. This practice caused
resistance from the existing institutions, from the “old state” that
continues to exist in Venezuela, in spite of the changes. There is
no concrete vision within the Chávez government, as to how
bureaucratic and economic interests could be effectively eliminated,
so as to deeply transform the state. For that reason, our policy
caused strong conflicts.
One hears comments that you also requested that Chávez assume
more rigorous measures against corruption.
Not just against corruption. With respect to the World Bank, to
the IMF, to bank power in general, the fiscal problem... In all
these aspects, where we moved from a general discourse to concrete
policy, there were clashes within the state apparatus. That, at
least, is my impression.
How do you understand the conflicts within the Venezuelan
state? Is it as the opposition says, that Chávez removes and places
people “a dedo” [by pointing the finger], are there political
conflicts between the left and the right within governmental parties
or is it simply that different teams are fighting for
positions?
The essence of states, not just of the Venezuelan state, but of
all the states, is that they are arenas for the fight for hegemony.
The real powers constantly try to make it worth their interests. In
this sense, this is not a fight between left and right. The
Venezuelan state has been obstructed ever since the April 11, 2002
coup attempt. While the revolutionary movement made an impressive
leap in those days—we should not forget that it was the popular
movements that defeated the 47-hour dictatorship of Pedro
Carmona—the state assumed a more conservative position since then.
Chávez looked for, which for me was one of his larger errors, a
dialogue with the putschist opposition and yielded to them in
several points. During the oil shut-down in December of 2002, the
government had to radicalize itself again. But not as a result of
its own decision, but as a result of pressure from the outside,
because this coup attempt was also overcome by the grassroots
organizations
This is what I call the “obstruction of the state.” There is no
concrete policy in the face of specific problems such as
agriculture, international relations, development,
industrialization. There are only general speeches—for example, look
at all of the talk about endogenous development and the support for
the solidaristic economy. But as soon as one tries to convert this
political discourse into practice, there is much fear because one
knows that an alternative economic policy would deeply transform the
society.
Is this not an understandable attitude? The question that many
ask, is why is there a counterrevolution, if there has been no
revolution? The pressure is great. The U.S.A. and Spain openly
supported the coup of 2002. What would happen if the transformation
were deepened?
The intervention is already a fact. Within the international
framework, more than anywhere else, struggles are fought in terms of
general policies. The U.S.A. wants us to impose the FTAA by any
means necessary, which would perpetuate the existing relations
between North America and the Latin American countries. If Venezuela
rejects this proposal, from the point of view of Washington, it
automatically becomes an enemy of the U.S.A.
For this reason, I do not believe that the ambiguous attitude of
the Chávez government has to do with fears of intervention. Rather,
it is a consequence of a lack of clarity, debates, and confidence in
the people; a lack of confidence in the capacity of the
self-governance of the people. The inhabitants of the barrios
unconditionally supported the government during the coups, risking
their lives. But the state hardly reaches out to the barrios. There
is a closed, almost fort-like conception of power.
This phenomenon, what is it owed to? To the old bureaucracies
that still occupy to 98% of the state apparatus, to the concepts of
the old left that are in the government, or to the influence of the
military?
The things are mixed. It is the culture of the Venezuelan state
and their system of parties, it is the military, it is the old left
with their Leninist concepts of state power, of vanguard and
vertical control. Our constitution speaks of a participative
democracy - a democracy in which the communities have a protagonist
role. And, if for me anything has become clear in this year as
vice-minister, it is the experience that self-government is
possible, a new state is possible, different relations between
government and communities are possible. There have been impressive
horizontal discussions about the use of the budget and the
development of concrete projects. The only problem was that within
the state apparatus there was a great fear of these changes. Fear or
disinterestedness.
For foreigners the political panorama in Venezuela is quite
confused. In Colombia there are historical reference points - the
political and insurgent organizations have, in one way or another,
an influence on the social movements. Venezuela, on the other hand,
does not seem to have any organic structures of the left.
In this sense, one cannot compare Venezuela with Colombia. Here
all the traditional political organizations - as much of the left as
of the right disappeared. The guerrilla groups of 60’s and 70’s were
defeated. On the other hand, also the parties of right, Democratic
Action [member of the Socialist International] and COPEI [member of
the International Christian-Democrats], crumbled.
In the other Latin American countries, the state is an instrument
of the bourgeoisie to guarantee the accumulation of capital. Unlike
this, the Venezuelan state became the site of the deprived
capitalist accumulation. The only source of wealth in this country
is the oil rent. All of the structures that moved within this state:
unions, political parties of the right and of the reformist left,
sank. They had become part of the deteriorating accumulation
mechanism.
That is why, in the early 70’s, we began discussing new ways of
transformation. We left the concepts of armed vanguard parties
behind. The only viable exit seemed to be a massive insurrection
that had to be supported by parts of the system that could change
the correlation of forces substantially. This was the military. We
therefore joined an alliance of actors within the state who wanted
to destroy to the state. This concept finally became a reality with
the popular rebellion of the “Caracazo” in February of
1989 and the two military insurrections in February and November of
1992.
The consciousness that arose during this phase does not have
anything in common with the political actors that one knows from the
developed western societies: they are not parties, organizations, or
unions. You have to go all the way to the base, to the communities
or the towns, to find the new actors. We called this dynamic the
“Popular Constituent Process.” That is to say, we did not focus on
the construction of organizations, but on the creation of a new
state. This is why you cannot describe the Venezuelan process using
the traditional political categories that begin with organized
minorities of the left and of the right that then fight for power.
The parties of the Patriotic Pole, that is, the “Fifth
Republic Movement” [Chávez’ political party, MVR] “Fatherland for
All” [PPT - comparable perhaps to a small Brazilian PT], and “We
Can” [Podemos, Social-Democratic], do not play a larger role
then?
As mobilization apparatuses, perhaps. But this lack of a
political line is exactly part of the dilemma. These groups do not
represent clear political projects. Chávez has tried to adopt the
demands of the popular movements and to simultaneously consider the
real conditions within the state. In this sense, it is necessary to
applaud him, since he could have played another card and moved away
from his base. But, on the other hand, it is also necessary to
indicate that the Venezuelan state continues to be the old state. It
is a space of private accumulation, where the political parties do
not fight for ideological hegemony, but for positions. The parties
of the Patriotic Pole continue to be part of this game – which
evidently is in contradiction to the principles of the revolutionary
process. Often the Venezuelan reality is misinterpreted. Here there
are three worlds: there is a revolutionary process that is not just
represented by the government, but by the popular movements. Then
there is the government, which often does not assume clearly defined
positions. And finally there is the opposition of the oligarchy and
of the middle-classes who are ideologically controlled by the
former.
What does this mean? Is there a transformation process or not?
Yes, of course. There is an organization process from below which
is unheard of in the world. They are creating bases for an
alternative economy and of cooperatives. In many areas, a
participative and active democracy is being developed. All of this
did not exist in other revolutions or reform projects. Why is our
reality different? Because it is a constituent process. The
government is not the vanguard of the project and for this reason
the process goes beyond the government of Chávez.
What would be necessary to radicalize the process? What steps
would the government have to take? Or can only the social movements
deepen to the process?
I do not demand much from the state. In principle only two
things: first, that it guarantees the efficiency of its management
and adopts measures against corruption; and, second, that it
continues working on maintaining a wall against the fascist forces.
The rest we can do ourselves. In the end, a new society cannot be
constructed by decree. The role of a government is to enable the
protagonism of the masses, without imposing a direction on it.
We have defended the government and Chávez the person and will
continue defending them, because they represent a wall of
protection. But this does not mean that we are completely identified
with them. The government not only restrained the right, but on many
occasions also the popular movements and the social process itself.
For me “the revolution within the revolution” would occur if the
state began to govern with the masses—not by giving ministries, but
by changing the decision mechanisms. Not until the government has
learned this, there will still be many conflicts and many
confrontations.
What would be necessary to socialize first? The access to the
media?
Access to the media, to the land, to production, to credits, to
technology, and to planning. The development policy would have to
define itself on the basis of what is being discussed within the
self-management networks. It would be necessary to decentralize the
delivery of resources.
For all this there are concrete proposals. There are plans that
have been developed independently by communities, even against the
resistance of parts of the state - agrarian programs such as “All
hands for seedtime,” for example. These projects were started
because the social movements fought for them.
The political current out of which you come, “Popular
Disobedience,” had many discussions with the Colombian political
organization “To Fight” during the decade of the 80’s. There was an
intense debate about new relations between the population and
organizations and the concept of the Popular Power was considered.
Would you say that Venezuela is the test that political vanguards
are unnecessary? That they can be replaced by networks?
I believe that collective vanguards are necessary. Social
vanguards that are not defined on the basis of a position of power.
There are always vanguards in the sense that somebody always is
first. But just because you take a step first, does not mean that
soon everyone else will follow you. You are in the vanguard always
when others see your actions and path as a reference point. But not
because you direct, rather because others consider you as a
reference. If a group establishes a community assembly and if this
model is copied in other communities, the first group becomes a
vanguard. The example multiplies because it works and because it
helps the community to articulate itself. But here we are dealing
with an initiative and not with control.
Assembly structures cannot completely replace political
organization. In Venezuela such organizations do not exist. There
are groups, but there are no national projects.
This is true. But there is an element that manages to unite these
dispersed and diffuse movements: the person of Chávez. He does not
represent a vanguard, but the character of the masses of these
movements. We, that is to say several political currents, began to
say in the early 90’s that one should not construct political
organizations, but hegemonic fields. Fields in which certain
concepts become hegemonic. Many have worked with this proposal -
without organic structure, but with common criteria - in different
areas: in the farmer and worker movements, the educational and
socio-cultural networks, in the construction of solidaristic
economy. In Venezuela, entire fields have been formed that reflect
these hegemonic positions: the alternative media, for example. These
are not centralized, but they are extensive. Clearly there are
aspects that we would have to centralize, that we could better
administer centrally. We sometimes lack maturity in these areas. But
nevertheless, the hegemonic field continues growing very
dynamically.
In Colombia, there were very many important publications about
grassroots organizing, about the barrios, and about consciousness.
As far as the conception of Popular Power, we owe much to the
contribution of Colombians. But in Venezuela we managed to
popularize these concepts. They have become part of a political
practice and Hugo Chávez has become their spokesperson. I believe
that Chávez does not know too much about the concepts of popular
pedagogy. But the popular movements have proposed these concepts and
since Chávez knows that he must coexist with this new hegemony, with
this dream of a different world, he spreads it.
For me, all this is a great civilizational and cultural triumph.
In Venezuela, it has been demonstrated that a social process can
begin without organic vanguards - and sometimes it even can start
far better without these vanguards. It is has been demonstrated that
networks and movements in concrete conditions can replace parties
and classic organizations.
It seems to me that another aspect is very important. In some
areas here it has been possible to reconcile grassroots movements
inspired by anarchism with a conception of a different state. In
this way an answer to the historical conflict between local power
and the society is being designed. There are projects in Venezuela
that demonstrate that it is possible to transcend the contradiction
between self-governance and the state. On the other hand, I ask
myself if this experience could be generalized. In short, 98% of the
state apparatus consists of old elites and 1.9% are people who would
loved to become these.
The popular constituent process must continue. With this state,
we are not going to obtain anything. It is not just about replacing
some civil servants. It is necessary to destroy and to reconstruct
this state. And this reconstruction must start off of new bases and
generate new centralized forms of local and participative power.
Nobody can say if we are really going to achieve this. In our
slightly imaginative analyses we speak of a process that will last
20 to 30 years. And of course we can be defeated and be eliminated
on the way. The decisive question is whether we will manage to
change the correlations of power. In fact, we can observe processes
in this direction. In the Armed Forces, for example, new attitudes
and practices are being formed which do not have anything to do with
the traditional Armed Forces.
What is certain is that we are not going to make it alone. If
this struggle is not continentalized, we can go home. The Bolivarian
revolution is completely different from the Cuban process. Here
there is no state socialism that can close in on itself. Our project
filters through everywhere. It can only survive if it is not
isolated. We emit light for other parts and we receive light from
these other parts.
I would say that a constitution is always dead paper, a
mixture between the guarantee of private property and failed
promises of freedom. For you the constitution is the center of the
revolutionary project. Why?
Here there was no revolutionary organization that assumed role of
driving force. There were only insurrectionary movements - first of
the masses [in ’89], then of the military [in ‘92]. These movements
were heterogenous, dispersed, fragmented. What united them was the
project to develop a common foundation – that is to say the
constitution. Nobody had been able to centralize this movement
around a program, not even Chávez. His leadership is unquestioned,
but his ideas were not sufficient to unite to the movement. The
constitution filled this emptiness. It is simultaneously a political
program and a framework for the future of the process. In this
sense, the constitution is not a dead letter. In it many values and
principles are reflected. And it is a deeply libertarian and
egalitarian constitution. Perhaps not sufficiently so. Perhaps we
will have to reform it, perhaps it will no longer be necessary at
some moment. But at this moment it plays the role of [Mao’s] red
book. It reflects the demands and the objectives of the popular
movements.
But what does its concrete importance consist of? Does it
define the progressive content of new laws or is it really the other
way around: The political movement defends the constitution as a
symbol or program and decides on the character of new laws?
Both. Sure, the constitution can also be useful for the right in
some instances. But for me it is mainly didactic. Think about the
million people who never before had discussed politically and that
now read the constitution. They are not most of the population, but
they are a large minority. And these people study along with the
constitution a form of political thought because it is a
constitution that is very influenced by the ideas of social equality
and social justice. In addition, the constitution is a tool for
struggle. The bourgeois state revolves, by definition, around its
constitution. Thus, this one becomes a framework within which we can
act.
Clearly we could abstractly discuss the genealogy of bourgeois
constitutions. But in this concrete situation it plays a very, very
large role. As an instance of consciousness-raising, as a program,
as a framework for action. Without the constitution we would not
have done anything. Chávez is not the center of this process. He is
the communicator. The center consists of ideas and this is in our
case, the constitution.
Then what is more important: The constitution as a book or the
process as it developed?
The book gives continuity to the process. All the regulations on
the socialization of the policy of planning and the social control
of public budgets are already defined in the constitution. We can
say the same thing about the solidaristic and alternative economy,
the policy of endogenous development, and the rejection of
neo-liberalism.
How will the process in Venezuela continue? There will be new
coups? Will the paramilitary organizations that are already
operating in the border regions with Colombia extend?
Most probable is that the conflict will become more serious. If
the imperial forces soon suffer a decisive defeat in their
world-wide reconfiguration – for which lamentably there are not many
indications – the Bolivarian revolution in Venezuela will be able to
survive for a while. But in this sense I am very pessimistic. The
new power of the Empire is not eternal, but at least next the ten
years will be terrible. If the Bolivarian process does not wear down
through its own degradation by then and if the difficult, but
productive relation between popular movements and government is
maintained, a strong confrontation will occur. With the exception of
Cuba and some other countries, Venezuela is the great anomaly in
today’s world – an anomaly that they want to erase from the map. Or
to express it in the words of the opposition: “One must exterminate
the Chavista sickness.” For them this does not mean to
exterminate ideas or to defeat a project at the ballot boxes, but to
physically eliminate its protagonists. Unfortunately, the mass media
have created a political subjectivity among the middle-class that
not only would salute the elimination of the Chavista movement, but
that would also actively participate in it. This campaign has
already begun. Paramilitary groups have assassinated over 70 peasant
leaders in the past 3 years. Almost all the political murders of the
past four years have been directed against those who support the
government. Paradoxically, most of the murders against the
opposition have been committed by the extreme right.
The question is if we will be able to stop this policy of
extermination. In the past 18 months the popular movement defeated
the right twice and in the Armed Forces at least there is a
considerable sector that would resist an extreme right-wing
offensive.